Nature Physics, Published online: 09 October 2025; doi:10.1038/s41567-025-03014-4
Imposing shear flow on a cell layer induces an ordering transition. Now it is shown that an intermediate phase of ordering occurs driven by an interplay between cellular activity and the aligning field.